Olla a pressió Saturn ST-MC9184 multicooker (comentaris)

[Yu l i @]

Yu l i @, poseu-vos en contacte amb aquest Temka https://Mcooker-can.tomathouse.com/index.php@option=com_smf&topic=158832.8400 i estic segur que definitivament us ajudaran a triar.

Noies, digueu-me quines parts de l'olla a pressió es poden rentar al rentaplats?

Noies, digueu-me quines parts de l'olla a pressió es poden rentar al rentaplats?

culleres i tassa de mesurar
la resta la guardaria

culleres i tassa de mesurar
la resta la guardaria

Gràcies. I ahir vaig comprar un PMM i avui em vaig posar la tapa i vaig decidir preguntar, vaig a córrer per treure-la

[Yu l i @]

Yu l i @, probablement ja no sigui rellevant, recomanaria Polaris Floris o Kitchen (en realitat es tracta de la mateixa historieta de colors diferents). És barat, hi ha un programa de iogurt, es fa molt bé i el programa de farinetes també és bo.

Noies, tinc pena, estic quasi plorada; sembla que el meu fill va trencar el meu estimat Saturnchik. Vaig cuinar borsch, el meu fill em pregunta: està a punt? Li vaig respondre: proveu-ho, si la tapa està oberta, sí. No sé com ho va provar allà, però va esquitxar-se del cassó (vaig mirar després, la meitat de la paella va quedar allà), diu que la tapa es va obrir fàcilment. Immediatament vaig sospitar que alguna cosa no anava bé, vaig anar a comprovar-ho, vaig posar una olla de recanvi amb aigua, la vaig encendre, l’aigua bullia, la vàlvula es va tancar, la tapa es va bloquejar, però al cap d’uns segons va començar un xiulet estrany i, a continuació, un terrible so fort, ja sigui aïllant o cridant. Per descomptat, tenia molta por, ho vaig apagar ràpidament, vaig rentar-ho tot, el vaig tornar a posar, el mateix. Ningú ho tenia així? És tot això el final, o d'alguna manera ho podeu solucionar?

Comproveu la junta tòrica de la tapa interior, la tenia quan es va trencar i va sortir més vapor de sota la tapa.

No semblava que l’anell estigués esquinçat, tot i que quan vaig portar la tapa per rentar-lo a la pica, va caure, això no m’havia passat mai. Gràcies pels consells, tinc un nou timbre en algun lloc, aniré a provar-lo i, de sobte, tinc sort i tot funcionarà.

Fa poc tenia un segell a la dexa, no em vaig adonar, i quan vaig entrar a la cuina, tota la cuina estava al vapor, un litre de líquid bullia i hi havia un bassal al voltant de l’olla a pressió.
Per cert, el vapor va xiular des de sota de la tapa.
va substituir el segell i el normul

[Kleeo]

Kleeo, Ho vaig provar amb un plat nou, encara hi ha alguna cosa que no funciona amb el meu Saturn. La va encendre, la vàlvula es va tancar, la tapa es va bloquejar, tot sembla estar bé, però al cap d’uns segons la vàlvula (que penja) comença a xiular de nou més fort. Per ser sincer, no vaig esperar. Tenia molta por que es tornés a escoltar aquest crit, el vaig apagar. De seguida la va tornar a encendre, el xiulet ja no hi havia. al programa Arròs, l'olla a pressió va funcionar normalment durant 12 minuts, va anar a escalfar i la vaig apagar. La pressió va desaparèixer per si sola, però al final, abans de desbloquejar-la, per alguna raó es va tornar a escoltar un fort xiulet des de la vàlvula. Vaig decidir tornar-lo a començar: tot és igual, es bloqueja, la vàlvula comença a xiular, l’apago, l’encenc de nou, la segona vegada que no xiula, funciona tranquil·lament. No sé què fer, ara fa por deixar-lo sense vigilància, sempre he tingut por de les olles a pressió, però només estic convençut que les elèctriques no són terribles, i sobre tu. Així que em vaig acostumar al meu Saturnik, mai no em va decebre, sempre s’encenia i anava tranquil·lament a fer altres coses, i ara ja fa por.
Sone4ka, D’alguna manera, no fa tant, em vaig oblidar de posar el plat desmuntable junt amb l’anell: vaig rentar la tapa, el plat, el vaig posar a assecar i després vaig començar a coure la sopa i la vaig tancar amb una tapa sense plat, vaig anar a l’ordinador jo mateix.I també vaig pensar a anar a apagar la calefacció, però em vaig deixar portar i la sopa probablement va bullir durant aproximadament una hora i mitja, tot es va evaporar, va resultar no una sopa, sinó un guisat, però Saturnchik no va patir llavors.

[Lud-Mil @]

Lud-Mil @, o potser, com a opció, intenteu desmuntar aquesta vàlvula i netejar-la a fons. Potser el vapor està bloquejant la tapa i hi ha algun tipus de bloqueig, així que jura. Esperem bones notícies, espera!
P.S. i també mireu la junta tòrica de la pròpia vàlvula.

[Lud-Mil @]

Lud-Mil @, com va amb l'olla a pressió?

[Lyudochka]

Lyudochka, Gràcies, estic bé! El mateix dia (o millor dit, la nit ja) el va llançar de nou, va funcionar bé. Durant diversos dies, encara vaig tenir por d’acostar-me a ell, però vaig haver de cuinar la sopa ràpidament, carregar la cassola plena, esperar 20 minuts fins que estigués bloquejada, no volia, vaig anar a una altra habitació amb un estremiment interior i em vaig asseure a escoltar. Una mica més tard vaig anar a comprovar-ho, i un Saturnik tan intel·ligent ja ronca lentament, cuinant. Passat aquest temps es va tornar d'alguna manera més tranquil, cuino com de costum, de vegades la veritat torna a agitar-se, però fins ara, pah-pah, funciona sense errors.
L'únic inconvenient és que el nou anell de segellat fa olor d'alguna manera antinatural, té una olor lleugerament "química" i em temo que no he intentat posar l'antic. Bé, res, espero que aviat aquesta olor desaparegui.

[Yu l i @]

Yu l i @, probablement ja no sigui rellevant, recomanaria Polaris Floris o Kitchen (en realitat es tracta del mateix dibuix animat de colors diferents). És barat, hi ha un programa de iogurt, es cuina molt bé i el programa de farinetes també és bo.

Lyudochka, gràcies pels consells! Encara rellevant, no compro tan ràpidament. Puc triar, suportar durant sis mesos. Fa temps que miro fixament en Paul. És Floris qui em confon, curiosament, amb un preu baix. Tot i que m'agrada quant a funcions. Però hi ha un model de 500 rubles més car, potser millor que ell? Bé, sí, hauria de ser en un altre Temko, en cas contrari aconseguiré una sabatilla ARA!
Luda, et felicito per la "cura" del teu multi, ja són com parents, com membres de la família, i és difícil perdre'ls.
Vull dir gràcies per les vostres receptes, especialment la recepta de la cassola de patates.

I aprofitant aquesta oportunitat, demano l’assessorament dels nostres experts.
Per tal d’estalviar temps, em vaig adaptar a fer moltes costelles i congelar-les al congelador. I això ha de passar, la darrera vegada que em vaig oblidar de posar un ou a la carn picada. Bé, ja que el pollastre picat i la vedella (ho vaig cegar del que hi havia), les gàbies s’estenen a la paella.
Vaig decidir provar de cuinar-los al vapor (4 quilograms, però, cal guardar-los). No tinc vapor, he llegit que a la nostra cassola es pot abocar aigua al fons, i la vàlvula cuinarà els aliments. Digueu-me en quin mode i quants minuts. Costelles congelades.
Potser algú tenia experiència?

[Julia]

JuliaHo sento, fa temps que no miro Temka, no he vist la vostra pregunta. Jo només feia remolatxa al vapor a Saturn. Tinc una doble caldera de metall plegable que, per dir-ho d’alguna manera, consisteix en pètals, com eren els soviètics fins i tot abans, potser en podreu trobar o comprar-lo en algun lloc? Vaig posar una estora de silicona al fons del bol per no ratllar-lo, aquest vapor amb remolatxa. També m’agrada bullir ous a Saturn, una mica d’aigua (fins a la meitat de l’alçada dels ous aproximadament) i un minut per ocell, funciona molt bé, no surt mai.
Si no funciona ni per a una parella, potser caldrà descongelar les costelles i afegir-hi ous? Entenc que no és desitjable descongelar la carn una vegada més, però per què hauria de patir tant ... Com a alternativa, podeu cuinar pasta a l'estil naval a partir d'aquestes costoletes tan extenses
No deixeu que el preu de Floris us molesti, és un dibuix animat excel·lent, la meva germana l’utilitza per segon any amb molt de gust.

Lyudmilochka, gràcies pels consells! Fa temps que penso com adaptar els ous a la historieta. I, sí! - Vaig decidir que agafaria Polya. Després de la crisi.
Depenent de la disponibilitat del model en aquell moment, però Floris ja no tindrà por.
Decisió sobre les costelles (mitjançant el meu propi experiment): vaig abocar un parell de cm d’aigua al fons, va posar les costelles, untades amb maionesa casolana (només un caprici). Mode "Menjar per a nadons", n'hi haurà prou amb uns 8 minuts: sencer, suau, sucós, amb salsa !!! Om-Nom-nom!

Julia, està molt bé, m’alegro que el teu problema s’hagi resolt.

[1. M'ha agradat:]

Qui es va enfrontar al nou producte: Saturn ST-MC9184 NEW.

🔗

TTX:
Potència 1000 W
Volum del bol: 6 litres
Recobriment antilliscant
Control electrònic
Estoig d'acer inoxidable d'alta tecnologia
Pantalla LED
8 programes automàtics: sopa, arròs, farinetes, aus de corral, vapor, menjar per a nadons, llegums, postres
Inici retardat: 24 hores
Possibilitat de canviar el temps de cocció
Mantenir els aliments cuits calents
Senyal de so després del final de la cocció

No hi ha cap descripció fora del lloc.
Descripció de 🔗:

Des de mi mateix afegiré, després d'inspeccionar "beneficis":
1. M'ha agradat: *fabricació en general; * disseny; * qualitat de la coberta - botó separat per alliberar vapor (a la part superior del mànec) i vàlvula tipus "ala" 🔗; la tapa està coberta de plàstic (és menys probable que es cremi); una funda articulada de la qual es pot treure (i no simplement treure-la); * com una cassola normal; * bon equipament; * bon tauler de control: pantalla gran habitual, botons grans amb signatures; * mode cupcake * col·lector de condensats; * doble caldera - metall; * menú infantil ?; * potència 1000W; * 6L; * 2 anys gar.
2. No m'agrada: * com sempre: cap pell separada. botons d’apagat; * sense mode de cocció; * després d'un examen detallat, com sempre, el gruix del metall de la tapa va ser decebedor (com tots els Saturns). * inserció - tristesa; * és probable que la coberta del cas es desprengui ràpidament * la tapa de la tapa (blavosa) ja es desprèn a la botiga, per què fer-ho, no està clar ...

PD. En general, visualment també em va agradar en termes de característiques de rendiment. Mirant el preu de 50 ues, l’has d’agafar.
Ja volia comprar, però després d’una reflexió detallada, vaig canviar d’opinió. Hom té la impressió que la tècnica de Saturn no és creada per enginyers, sinó per xinesos ordinaris. I la verificació de l’eficiència de l’equip la fan els usuaris finals a risc de la seva salut. Tenint en compte la coberta de llauna d’aquest dispositiu de pressió, no el vaig comprar jo mateix i no el puc recomanar a d’altres ... la salut és més cara. De totes les olles a pressió que he vist, són les olles a pressió de Saturn (i totes) les que es distingeixen per unes fines tapes d’estany que es doblegen fàcilment a les mans.

Miro el recobriment antiadherent: en els models anteriors, el color del recipient a l'interior és més clar i pitjor per a 2 plats (l'especialista va comprar els segons plats a l'olla a pressió) i a Redmond amb un temporitzador de pell, el bol tampoc és res (per cert, els 3 bols són iguals)

quedaria un revestiment antiadherent

És difícil avaluar la cobertura del bol a ull. Ara tenim Scarlett SL-1529 a la nostra granja, no hi fregim especialment, feien masses de formatges. Fa més d’un any que treballa.
A ST-MC9184new, la paella sembla no ser res semblant, però no puc dir res sobre el revestiment a ull, rosegar-lo o alguna cosa així ...

Vaig llegir tot aquest tema i tenia alguna cosa a comparar (al principi, altres van escriure que la cobertura era feble)

Hola a tothom, digueu-me una bona cassola antiadherent i on comprar-la, a Saturn de 5 litres, per cuinar plats principals, el DIP 4 no es troba enlloc.
Aquí semblen vendre

https://Mcooker-can.tomathouse.com/in...on=com_smf&topic=162308.0

, però només amb un fons acanalat, què afecta, no sé, a qui més se’n va endur?

esbrineu les mides de redmond 4507 (quan em vaig comprar un dex a l'olla a pressió, vaig saber que són idèntiques i que el revestiment és normal i no ondulat)

Fa molt de temps em van presentar el miracle de la tecnologia Saturn ST-MC9184 NOU., Poc a poc ho estic dominant. Dir que estic molt satisfet és no dir res ... Si algú em diu si és possible coure-hi, estaré molt agraït !!!

[Tna]

Tna, Tinc un Saturn ST-MC9184 sense un NOU prefix, es cou molt bé, l’únic inconvenient és que el revestiment de la cassola és enganxós, la cocció es queda malament. Però he adaptat una làmina de tefló per coure, n’hi ha de tan fines per posar-les a sobre de les planxes de forn, en tallo un cercle fins a la mida de la part inferior de la paella, el revesteixo, és molt millor que ara s’elimini la cocció, només cal que l’apartis suaument de les parets del bol amb una espàtula.
A jutjar per la imatge, el vostre model també hauria de coure’s; si no m’equivoco, aquest és el programa del botó Pastís. Consulteu les instruccions.

Gràcies per la resposta! Tinc un model tal que aquí, al fòrum, es mostra una foto una mica més alta ... les instruccions diuen postres, però podeu endevinar el que vulgueu .... I que no hi hagi cap pressió sobre aquesta funció? I una altra pregunta, és possible fermentar iogurts?

És fantàstic que hi hagi fòrums com aquest! Avui he cuinat a la meva olla a pressió, segons la recepta que es pren aquí al fòrum, una galeta "Kolobok" .... Estic encantat del resultat! El pastís és extremadament saborós, no s’enganxa al motlle. què és el més important. Gràcies hostesses !!!

[Tna]

Tna, Està bé! En quin programa vas coure, Pastís (postres)? Aparentment, es tracta de productes de forn, acabats de traduir incorrectament.
Pel que fa al iogurt, al nostre model sembla que les noies ho van fer a la descongelació, però al vostre programa sembla que no existeix aquest programa. Podeu provar la forma en què tothom es va preparar quan encara no hi havia cap programa de iogurt a la cuina múltiple: aboqueu la llet barrejada amb massa fermentada als pots, aboqueu aigua en un bol múltiple, escalfeu-la a una olla a pressió a 40 graus, poseu-hi pots a l'aigua, tanqueu l'olla a pressió. Manté la temperatura bé, al cap d’un temps podeu escalfar-la un parell de vegades més (simplement no escalfeu-ho!). Si es fermenta amb Biomax o Activia, al cap de 4 hores el iogurt estarà llest, traieu-lo i poseu-lo a la nevera perquè maduri.
Fa poc vaig comprar iogurt grec en una botiga, el vaig fermentar amb ell, em va agradar molt.

Moltes gràcies pels consells, però com escalfeu l’aigua a una temperatura determinada? Quin mode?

Ahir vaig preparar ordi amb estómacs de pollastre segons la recepta d’aquest fòrum .... Mai he tastat ordi tan deliciós a la meva vida !!! No només és suau, sinó que es fon a la boca !!! i això malgrat el mateix melic suau i en només 40 minuts. Els membres de la meva família van menjar i van demanar un suplement ... Escriviu una altra recepta interessant!

Les receptes de Naspravdі són encara més útils. Vaig tornar a llegir el tema fins al final. Marró bagato i informació pràctica, així com receptes. Є Un altre tema és el de les receptes dels nens per a l'olla a pressió.

[Tina]

Tina, és molt bonic que us hagi agradat la meva recepta d'ordi amb mànecs, així que no va ser en va que la vaig distingir i distribuir. Perdoneu no haver contestat immediatament sobre la preparació del iogurt: aquests dies no he anat al fòrum.
És possible escalfar en qualsevol mode i el temps es pot determinar empíricament, en cas contrari no funcionarà, perquè tots els multicooker difereixen pel seu "temperament", n'hi ha de més calents, hi ha més silenciosos. En dibuixos animats simples, sembla que s’han encès durant 10 minuts, però Saturn és molt intel·ligent, es pot escalfar massa. Intenteu activar qualsevol programa i, al cap d’un minut, comproveu l’aigua, quina calor fa, si no n’hi ha prou, escalfeu-la encara. Si hi ha un termòmetre per a l’aigua, encara millor, espereu fins a 40 graus i apagueu-lo.

Iogurt preparat al programa "Descongela". Va escalfar l'aigua a l'estufa perquè la mà fos còmoda. La llet també. Mantingueu al programa un total de 2 hores, afegint temps cada vegada. El programa està dissenyat durant 20-30 minuts, però manté la temperatura necessària específicament per al iogurt.

Malauradament, el meu model no té una funció de descongelació

[Tna]

Tna, Skoda. Pel que va ser treure la funció tsyu en el nou model, no sonava.

Malauradament, no hi ha cap funció de descongelació al meu model

I què menjar? Potser alguna funció és similar a la descongelació?

Tenint en compte la coberta de llauna d’aquest dispositiu a pressió, no el vaig comprar jo mateix i no el puc recomanar a d’altres ... la salut és més cara. De totes les olles a pressió que he vist, són les olles a pressió de Saturn (i totes) les que es distingeixen per unes fines tapes d’estany que es doblegen fàcilment a les mans.

Per alguna raó, em sembla que parleu d’una funda protectora extraïble, sempre són d’alumini o, com dieu, de llauna, té una funció protectora: protegeix la vàlvula de la contaminació.
I les tapes de les olles a pressió, fins i tot les de 50 anys, són d’acer, en cas contrari no sobreviurien cuinant a pressió.

pel que recordo, l'imant no pren aliments d'acer inoxidable, de manera que l'imant "s'enganxa" al cos de l'olla a pressió, però no a la tapa, així que traieu conclusions (i és poc probable que sigui d'alumini)

Va córrer amb un imant cap a ella

****
Tinc Alby. ja té 3 anys.al cos, l’imant es va enganxar a la tapa amb una explosió: no, i dins de la tapa es pot desmuntar; la meva protectora sembla d’alumini; el meu sogre d’alguna manera va deixar caure la meva olla a pressió des de l’ampit de la finestra fins al terra de l’any passat, de manera que (interior) es va doblar amb una figura vuit. Només un tros de plàstic va caure del mànec de la tapa

Per alguna raó, em sembla que parleu d’una funda protectora extraïble, sempre són d’alumini o, com dieu, de llauna, té una funció protectora: protegeix la vàlvula de la contaminació.

No, vaig escriure sobre la pròpia tapa amb el mànec on s’uneixen la vàlvula i la placa d’alumini amb la junta.
Tinc un Scarlett SL-1529, de manera que el gruix de la tapa metàl·lica és una vegada i mitja més que en qualsevol cc Saturn i no es "doblega" a mà com la tapa del Saturn ST-MC9184 NOU.
Per tant, puc creure, per exemple, aquestes ressenyes sobre el Saturn ck: 🔗
PS La seguretat familiar és més cara ... però, en general, el Saturn ST-MC9184 NOU no està malament, però "estalviar partits" és en l'esperit de Saturn.

[g_alien]

g_alienmalauradament, no us podem dir res, perquè tothom té un model antic i no actualitzat, tot sembla estar en ordre amb el gruix del metall, en qualsevol cas, aquestes olles a pressió porten un any i més fidelment servint a les seves amants. ... Tinc alguna cosa a comparar, he treballat en una botiga d’electrodomèstics i he aconseguit tocar totes les olles a pressió que es posaven a la venda: polaris, unitats, redbers, scarlett. Saturns no eren en cap cas inferiors a ells, per això vaig agafar un model de 5 litres per a mi, una germana de 6 litres, tots dos funcionen perfectament (pah-pah-pah). No vaig veure el nou model, potser realment el van enganyar i, per alguna raó, els programes van ser eliminats de molt bons.

què comprar un bol de 6 litres perquè el pa no es cremi? -quan es tracta de donar la volta, per coure-ho amb un amic. a mà, el pa (per 1 kg de farina) no cau (l’arrenc amb una espàtula als costats), es crema el fons i els costats i, com a resultat, la peça cau i la peça queda enganxada al fons: el greixat del bol; i exactament el mateix de la olla a pressió dex (adequada) a les barres de pa autòctones una mica, però cau per si mateixa i a la dex tot és bonic) però hi ha 800 grams de farina (ja no hi caben)

[wmw55]

wmw55Vaig comprar olles a les olles a pressió Land Life per a mi i per a la meva germana, però també tenien un revestiment enganxós, els productes al forn no van sortir. Només puc recomanar una estora antiadherent de tefló (similar al paper de forn, però més densa i reutilitzable), en tallo un cercle segons la mida de la part inferior del bol, fins i tot una mica més, sempre el poso si vull coure alguna cosa a Saturn i després coure de les parets El separo acuradament amb una espàtula de silicona i surt fàcilment amb la catifa.

Lyudmila !!!

Hola a tothom! Em vaig registrar especialment al lloc. Tinc un multicooker Saturn ST-MC 9181. Però no puc utilitzar receptes per a un multicooker normal, perquè aquest multicooker és especial. En primer lloc, la tapa es tanca hermèticament i no entenc com fer "primer cuinar massa amb la tapa oberta" i, en segon lloc, és molt potent, bé, és més fàcil aquí, he definit el temps un parell de vegades segons la recepta i tot el que s'ha cremat, després em vaig adonar que s’hi guisa la carn en 10 minuts.
Ajuda, com cuinar-hi pilaf? Només tinc farinetes i guisats per a arròs, la funció és adequada, però vosaltres mateixos ho enteneu, això no és pilaf. Vaig provar-ho moltes vegades i el vaig posar durant només 10 minuts, però l'arròs només està guisat allà ((

[KaterinaL]

KaterinaL, Preneu receptes per a aquesta i per a altres olla a pressió, després de tot, per a mi personalment és millor una olla a pressió que una olla múltiple. La diferència entre MS-9184 i MS-9181 és la mida del bol.

Gràcies per la resposta. He llegit que no hi ha receptes específiques per al meu multicooker. I ja vaig escriure sobre altres receptes, per a mi no són compatibles amb el meu multicooker. A casa hi ha 3 llibres per a un multicooker, però cal ajustar-ho tot, però el pilaf no surt mai, però tinc moltes ganes)))

Hola a tothom! Em vaig registrar especialment al lloc. Tinc un multicooker Saturn ST-MC 9181. Però no puc fer servir receptes per a multicooker convencional, perquè aquest multicooker és especial.En primer lloc, la tapa es tanca hermèticament i no entenc com fer "primer cuinar massa amb la tapa oberta" i, en segon lloc, és molt potent, bé, és més fàcil aquí, he definit el temps un parell de vegades segons la recepta i tot el que s'ha cremat, després em vaig adonar que s’hi guisa la carn en 10 minuts.
Ajuda, com cuinar-hi pilaf? Només tinc farinetes i guisats per a arròs, la funció és adequada, però vosaltres mateixos ho enteneu, això no és pilaf. Vaig provar-ho moltes vegades i el vaig posar durant només 10 minuts, però l'arròs només està guisat allà ((

i què no està clar exactament?
primer, amb la tapa oberta al programa de "fregir", cuini el zirvak (afegeix espècies i sal en aquesta etapa)
després hi tiro arròs, el deixo anar una mica fins que quedi transparent i només després hi afegiré aigua
però aquí heu d’entendre que el líquid no s’evapora de l’olla a pressió, cosa que significa que cal anar amb compte amb l’aigua per no desbordar-se
ja que rento a fons l’arròs i el deixo a l’aigua mentre preparo el zirvak, afegeixo aigua una a una amb arròs, és a dir, si prenc un got d’arròs SEC, afegeixo un got d’aigua al bol.
sí, poso un cap d'all complet al centre de la cassola.

després que el líquid hagi bullit, tanco la tapa, poso el programa d’arròs durant 15 minuts, al final no deixo anar la pressió, però el deixo a la calefacció durant 40 minuts, o fins i tot una hora.

si alguna cosa no està clara pregunta)

Bona tarda, algú l’ha utilitzat o en sap la qualitat? Sembla que s’adapta a la mida, i aquí al fòrum venen olles i escriuen el mateix al nostre Saturn i comoditat.
🔗